Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is repicar - definitie
repicar
verbo trans.
1) Picar mucho una cosa; reducirla a partes muy menudas.
2) Tañer o sonar repetidamente y con cierto compás las campanas en señal de fiesta o regocijo. Se dice además de otros instrumentos. Se utiliza también como intransitivo.
3) Volver a picar o punzar.
4) En el juego de los cientos, contar un jugador 90 puntos antes que cuente uno el contrario.
5) R.T.V.. Pasar un programa a un formato distinto del que se encontraba.
6) En la radio, pasar el sonido de una cinta a otra.
verbo prnl.
Picarse, preciarse, presumir de una cosa.
Ver: repicar gordo
repicar
repicar
1 tr. Picar una cosa en trozos muy menudos.
2 Picar o pinchar otra vez.
3 intr. Sonar o tocar insistentemente las *campanas, particularmente con toque vivo que expresa alegría.
4 tr. En el juego de los *cientos, hacer un jugador noventa puntos, antes de que el contrario haga ninguno.
V. "repicar las campanas, no se puede repicar y estar en la procesión".
Voorbeelden uit tekstcorpus voor repicar
1. No puedo exigirme discreción y repicar campanas al mismo tiempo.
2. Hacía una década que el Gran Timonel, Mao Zedong, había decretado la Revolución Cultural, y enviado a los artistas a los sembrados a repicar arroz, para no privarles de las vivencias propias del proletariado.
3. El PP se empeñó ayer en repicar sus argumentos contra la Ley de Igualdad pese al fallo del Tribunal Constitucional que rechazaba su recurso de inconstitucionalidad contra las listas paritarias.
4. Comentarios - 163 Empeñado en respetar los plazos y las formas -"no puedo exigirme discreción y repicar campanas al mismo tiempo"-, José Bono (El Salobre, Albacete, 56 años) rehúye dar detalles sobre su regreso a la política, pero habla como un político en activo.
